以下是整理后的校招公告（已去除重复信息、图片标记及无关内容，保留全部关键信息并优化排版）：

加入我们吧！法国学生汇招聘新媒体编辑实习生！

发布日期： 2026年7月20日
招聘主体： 法国学生汇（面向中国留法学生的综合资讯与生活服务平台）

公司简介

法国学生汇致力于为在法中国留学生提供全方位服务：

• 分享地道法式吃喝玩乐 & 实用折扣信息
• 探讨人生、社会与政治话题
• 创作轻松幽默的“沙雕文”与深度科普内容
• 同步法国时事动态，助力留法生活更从容

团队氛围轻松友好：老板开明大方，同事逗比有趣；办公地点位于巴黎三区，出地铁仅1分钟；另有演唱会门票等特别福利！

招聘岗位：新媒体编辑实习生

工作内容

• 策划并撰写「法国学生汇」微信公众号推文、小红书平台文案
• 法文资料的翻译、编辑与内容整理

任职要求

1. 熟悉法国文化及本地生活方式，具备优秀的法语能力（听说读写流利）；
2. 网感强，熟悉中文互联网语境，了解最新网络热梗，热爱写作与内容创作；
3. 具备扎实的中文与法文编辑能力，文字功底好，逻辑清晰；
4. 责任心强，沟通积极，能高效协作；
5. 实习期至少 4个月，6个月者优先，需保证全职实习；
6. 【加分项】

• 有微信公众号/小红书等新媒体运营或编辑经验；
• 熟练使用制图软件（如Canva、PS等）；
• 具备基础视频剪辑能力（如剪映、CapCut等）。

实习时间

• 起始时间：2026年8月之后（具体可协商）
• 需配合学校办理正式《Convention de stage》（法国实习协议）

实习待遇

• 按法国法律规定发放实习工资（Stage Gratification）
• 工作地点：巴黎三区（交通便利，地铁步行1分钟）

应聘方式

请将以下材料发送至邮箱：maang@huarenjie.com

• 中文 + 法文双语简历（CV）
• 中文 + 法文双语动机信（Motivation Letter）

📧 邮件主题格式务必为：
投递职位-姓名-可开始实习时间
（例：新媒体编辑实习生-张三-2026年8月15日）

📌 温馨提示：

• 所有申请者需自行完成学校实习协议（Convention de stage）流程；
• 我们期待有想法、有网感、有责任心的你加入学生汇大家庭！

让学生汇与你更近 🌍✨